Í deiliskipulagsskilmálum segir m.a.:
Allan mengaðan jarðveg skal fjarlægja eða meðhöndla samkvæmt sérstakri áætlun sem gera skal um förgun mengaðs jarðvegs. Skal hún hljóta samþykki skipulagsyfirvalda Hafnarfjarðar, heilbrigðisfulltrúa Hafnarfjarðar og Umhverfisstofnunar. Hönnuðir skulu leggja fram greinargerð um það hvernig tryggja eigi að mengun sem eftir verður í klöpp, ef einhver er, nái ekki að berast inn í þau mannvirki er byggð verða.
Skipulags- og byggingarfulltrúi óskar eftir greinargerð skv. skilmálum áður en afstaða er tekin til erindisins.